Русь, куда же несешься ты?

[gasterea]

Черт, наши люди все-таки пьют (или по крайней мере пили) водку с квасом:
http://realdiary.livejournal.com/101892.html
а я-то издевалась и поливала презрением соответствующую статью из Larousse Gastronomique. Теперь только нехватало, чтобы нашлась цитата про употребление в России кваса, смешанного с чаем, и моя репутация будет окончательно погублена.

Comments

[rukenau.livejournal.com]

Мне кажется, что предполагать, что в природе есть что-то, с чем в России водку не пьют - предприятие, заранее обреченное на провал. Разве что идентификация этого именно в рамках той или иной культурной традиции может быть затруднена, это да - но с третьей стороны, водка есть культурная традиция unto itself.