gasterea: (Default)
Или про два способа пробуждения. На вчерашнюю загадку http://gasterea.livejournal.com/122556.html?thread=1477052#t1477052 дал ответ только многоуважаемый [livejournal.com profile] crusoe - и то, потому что знал. А ведь это такой чудный и полезный глагол, описывающий примерно то же, чем занималась Юзефа с Сашенькой Яновской, только без лохани.

А вот собственно и цитата из Крэнфорда, о мальчике, нанятом, чтобы оберегать дом от мифических грабителей "he was a very sound sleeper, and generally had to be well shaken or cold-pigged in a morning before they could rouse him"

Кстати, почитать Гаскелл в оригинале можно здесь: http://www.gutenberg.org/browse/authors/g#a220

А вот самое замечательное январское стихотворение для хорошего настроения, я понимаю, что все его помнят наизусть, но у меня тут возник вопрос к френдам-пушкинистам, литературоведам и историкам, так что если кто может помочь, буду очень благодарна (а заодно подшумок и стихи повешу). Есть ли хоть какие-нибудь текстовые свидетельства о том, чтобы аристократическая публика (пусть даже только русофилы), когда-либо (не в путешествиях/военных походах) у себя дома спала на печных лежанках в первой половине XIX века?

Тем, кто еще не догадался, что за стихи, сюда Read more... )
gasterea: (Default)
String is my foible. My pockets get full of little hanks of it, picked up and twisted together, ready for uses that never come. I am seriously annoyed if any one cuts the string of a parcel instead of patiently and faithfully undoing it fold by fold.

Узнаваемо, правда? Лет двадцать-тридцать назад у нас всегда в кухонном ящике скапливались мотки шпагата (если это так назвается? какая-то странная коричневая веревка-бечевка, по ощущению из бумаги), которые пригождались в лучшем случае пару раз в год во время праздничной жарки курицы в прибалтийской печке-гриль...

Признавайтесь, кто до сих пор не выбрасывает бечевку? :-) Ну, заодно можно и на загадку попробовать ответить. Комменты скриню до понедельника.
gasterea: (Default)
Если кто-то вдруг еще не читает Луку Лейденского, обязательно загляните в этот удивительный жж. Можно начать хоть с Летейской Библиотеки и Наталии Кугушевой

http://lucas-v-leyden.livejournal.com/98709.html

Я с Пушкиным встречаю Новый Год.
Метель медведицей за окнами ревет,

Царапается снежными когтями
В убогое неверное жилье;
Ночь до краев наполнена стихами,
Бокал хрустальный ветер не прольет.

Я медленно тяну певучее вино –
И согревает сердце мне оно.

В изгнании, в глуши, забытой богом,
Вдали от родины и от друзей
Звучит твой стих, и ветреный, и строгий
Под необжитой кровлею моей.

Летят года изгнаний и утрат,
И ты со мною. С Новым Годом, брат!

3 января 1949

хоть с истории Тихона Чурилина и его стихов.

http://lucas-v-leyden.livejournal.com/111799.html
http://lucas-v-leyden.livejournal.com/112725.html

ЯНВАРЬ

Ты тучи на север сгоняешь
Пиковый король мой, январь.
Те – мчатся по небу, коняшки!
А небо, как в грозы: янтарь.
А небо, как в бурю: янтарь.

И курится в нем папиросой,
Закутанной в пепел ночной,
Луна, бледноватая, розовая
В мороз, несмотря ни на что.

То, кажется, ночью в бессоннице,
Старик с табачком хороводится,
Пиковый король мой, январь,
Почетный старик наш, январь Read more... )
gasterea: (Default)
Не понимаю почему эта потрясающая книга воспоминаний знаменитого филолога-испаниста была издана таким мизерным тиражом (ВОДОЛЕЙ-PUBLISHERS Москва 2007). Это совершенно головокружительная вытяжка нашего прошлого, ХХ-го века. Мне ее только дали почитать и сегодня забирают, так что сейчас запощу хотя бы несколько вещей. Если где-нибудь увидите эту книгу - она читается за час, запоем, не пожалеете.

ВСЕГО-НАВСЕГО

У Копелева.
Телефонный звонок.
Нахально схватив
отводную трубку,
слышу радостный голос Льва:
- Лидия Корнеевна? Здравствуйте!
И сухой женский голос:
- Нет, это всего-навсего Анна Андреевна...

Read more... )
gasterea: (Default)
Дневник Ивана Игнатьевича Лапина наконец добрался до сцены с апельсиновым Пушкиным на ярмарке близь Михайловского.

Но мало этого чуда - так еще у Левконои во вчерашнем посте немедленно и иллюстрация нашлась.

Не знаю, что и думать! Была бы я Донором даром уже бы развернула исследование о роли апельсинов в коллективном русском литературном бессознательном: сначала Пушкин, потом Чебурашка...

Profile

gasterea: (Default)
gasterea

May 2014

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 11:18 am
Powered by Dreamwidth Studios