Ута-гарута на новый лад - стихи и картинки

[gasterea]

Вот здесь http://supercalifragia.livejournal.com/483622.html придуман совершенно замечательный флешмоб: подбор иллюстраций на заданные четверостишия.

upd Однако, я тормоз, поначалу запостила фотографию, а оказывается можно и картины! Тогда пусть лучше будет Илона Гансовская - это абсолютно ее вещь.

Мы ее очень любили, впервые увидели еще на ранних перестроечных авангардных выставках в Москве, на "Лабиринте" и пр., там была огромная зеленоватая рыба, парящая над ночным городом - или над мерцающими льдинами, уже не помню, и чудесная картина "Любимый город может спать спокойно" (если ничего не путаю), с огромной теплой ночной собакой, упирающейся в звездный небосклон, под брюхом которой - городские здания в темноте с редкими светящимися окнами, припозднившийся трамвай, пара одиноких пешеходов идут по своим делам,не замечая ее над собой, эх...



Илона Гансовская. Каменный берег, 1990 год.
Взято здесь: http://www.pereplet.ru/galery/gans.html

А вот собственно, что мне досталось

День молочно-сизый расцвел и замер;
Побелело море, целуя отмель.
Всхлипывают волны; роняют брызги
Крылья тумана.

Волошин

И фотография, которую поначалу подобрала, пока не сообразила, что можно картину:



Не совсем эта крымская сапфическая строфа сочетается с Аркашоном и Атлантикой, конечно, но что поделать, полновесного тумана в закромах родины не нашлось.

Если кто-то хочет поучаствовать и тоже заняться поиском разнообразных иллюстраций к стихам, отмечайтесь в комментах, по-моему, симпатичная игра. Картины в некотором роде даже интересней, чем фотографии. Только я, если можно, чуть изменю правила и буду выдавать стихи целиком, не по четверостишиям. Ну, кто на новенького?

Comments

А тебе будет совсем другое - зато про горы, немножко :-)

[gasterea.livejournal.com]

«Мороженно!» Солнце. Воздушный бисквит.
Прозрачный стакан с ледяною водою.
И в мир шоколада с румяной зарею,
В молочные Альпы мечтанье летит.

Но, ложечкой звякнув, умильно глядеть,—
И в тесной беседке, средь пыльных акаций,
Принять благосклонно от булочных граций
В затейливой чашечке хрупкую снедь...

Подруга шарманки, появится вдруг
Бродячего ледника пестрая крышка —
И с жадным вниманием смотрит мальчишка
В чудесного холода полный сундук.

И боги не ведают — что он возьмет:
Алмазные сливки иль вафлю с начинкой?
Но быстро исчезнет под тонкой лучинкой,
Сверкая на солнце, божественный лед.

1914

Осип Мандельштам

Re: А тебе будет совсем другое - зато про горы, немножко :-

[akwa13.livejournal.com]

какая прелесть, специально разгонять осеннюю тоску :)
ушла думать... спасибо!

[gasterea.livejournal.com]

У гу, очень жизнерадостное - почему-то первое что мне в голову пришло, когда твой коммент увидела. Наверное еще все-таки потому что про горы и солнечный снег :-)))

[akwa13.livejournal.com]

...а мне захотелось не картину, а самой сфотографировать какое-то такое.. настроение. Ты подождешь? ;)
И вообще, понравилась идея: берешь стихотворение (а лучше, чтоб тебе его дали), и специально по нему делаешь фотографию. Внесколькером :))) а потом смотреть, кто как увидел.

[gasterea.livejournal.com]

Отличная мысль, флешмоб совершенствуется :-)))
Конечно, подожду - а ты пока запости у себя новые условия :-)