Мне кажется, что предполагать, что в природе есть что-то, с чем в России водку не пьют - предприятие, заранее обреченное на провал. Разве что идентификация этого именно в рамках той или иной культурной традиции может быть затруднена, это да - но с третьей стороны, водка есть культурная традиция unto itself.
no subject