Kai sy teknon :-))) Мне все-таки кажется, что нет, по крайней мере не у Достоевского :-) - уж очень различные социальные функции были тогда у кваса и чая. Квас на каждый день, а чай еще в конце 19 века ходили пить в специальные чайные комнаты, это был такой treat, как у нас в России сейчас каппуччино :-) А вот в советское время в эпоху тотального бардака может и правда да, кто знает.
no subject
Date: 2007-01-03 09:59 am (UTC)Мне все-таки кажется, что нет, по крайней мере не у Достоевского :-) - уж очень различные социальные функции были тогда у кваса и чая. Квас на каждый день, а чай еще в конце 19 века ходили пить в специальные чайные комнаты, это был такой treat, как у нас в России сейчас каппуччино :-) А вот в советское время в эпоху тотального бардака может и правда да, кто знает.