Dec. 19th, 2011

gasterea: (Default)
Четвертое воскресенье Адвента, только вернулись с очередного вечера рождественской музыки, в основном народной, но было там и это.




Посмотрев в вики, поняла, почему эту (изначально французскую) песню у меня никогда даже отдаленно подпеть в компании не получается - композитор-то оперно-балетный - автор "Жизели" Адолф Адам. Другое дело всякие народные песни-колядки, которые можно исполнять как кричалки, фальшивя со спокойной душой :-) А текст написал проездом по Бургундии дилижансом виноторговец-поэт из Прованса, друг Мистраля, Пласид Каппо.

http://en.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Adam

http://en.wikipedia.org/wiki/Placide_Cappeau

А вот Аланья справляется :-)))

gasterea: (Default)
Из чего
приготовляется конфета?
Из каких
эссенций,
красок
и паток!
Редко тот
понимает это, —
Кто
без разбору
до сладкого падок...

(дальше всякие ужасы, конфеты можно покупать нигде кроме как в Моссельпроме)

...Перейдем к карамелям —
типа „ИРИС",
А так-же
К МЯГКИМ конфетам
В БУМАЖКАХ.
Естественно
что они дороже,
Но —
за то и труда в них
побольше вложено!
„СЛИВОЧНАЯ СМЕСЬ"
или
„ЭРА"
Могут
испробованы быть
для примера.
„МОККАТИН",
„ОРФЕЙ",
„НИВА ЗОЛОТАЯ"
Всех очаровывают,
в нёбе тая.
А знаете ли вы —
„УКРАИНСКУЮ НОЧЬ"? —
Сладка и душиста — по Гоголю —
точь в точь!
За этими, —
вам я представить горд, —
КОНФЕТЫ ОТКРЫВНЫЕ —
ВЫСШИЙ СОРТ.
Стоят,
протянувшись
и в ширь
и в даль —
„ОРЕШКИ В САХАРЕ"
и
„В САХАРЕ МИНДАЛЬ",
Грустят,
наклонясь,
о малютках деточках
„ПЕРСИДСКИЙ ГОРОШЕК"
и
„ВИШНЯ НА ВЕТОЧКАХ",
„МАК",
„РЕДИСКА" и
„СЛИВОЧНЫЙ ФОНДАН"
Образуют целый
конфектный фонтан.
И над этим пейзажем —
светло-могуч —
Протягивается „ВЕСЕННИЙ ЛУЧ".
Также забыть здесь было бы
странно
ФРУКТЫ И ОВОЩИ ИЗ МАРЦИПАНА...

Целиком ударно-рекламное творение товарища Асеева 1920 года здесь, смешно, что кое-какие названия все же сохранились с тех времен:
http://lobgott.livejournal.com/192902.html

Profile

gasterea: (Default)
gasterea

May 2014

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 11:12 am
Powered by Dreamwidth Studios